Happy Thanksgiving:西方感恩节

　　11月的第四个星期四是感恩节。感恩节是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日，因此美国人提起感恩节总是备感亲切。

　　美国国定假日中最地道、最美国式的节日(holiday)，它和早期美国历史最为密切相关。

　　1620年，一些朝拜者乘坐"五月花"号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马莎塞州的普里茅斯登陆。

　　在第一个冬天，半数以上的移民都死于(die)饥饿和传染病，活下来的人们在第一个春季即1621年开始播种。整个夏天(summer)他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。后来(finally)，庄稼获得了意外的丰收，为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3天的狂欢活动。从此，这一习俗就沿续下来，并逐渐风行各地。1863年，美国总统林肯宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天，直到如今.届时，家家团聚，举国同庆，其盛大、热烈的情形，不亚于中国人过春节。

　　感恩节庆祝模式许多年来从未改变。丰盛的家宴早在几个月之前就开始着手准备。人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄，还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其他食物以及红莓苔汁和鲜果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡(roastturkey)和南瓜馅饼(pumpkinpie)，这些菜一直是感恩节中最富于传统和最受人喜爱的食品(food)。

　　人人都赞成感恩节大餐必需以烤火鸡为主菜。火鸡在烘烤时要以面包作填料以吸收从中流出来的美味汁液，但烹饪技术常因家庭和地区的不同而各异，应用什么填料也就很难求得一致。

赞 (0)

相关推荐

  • 北京市朝阳区三里屯幼儿园感恩节活动

    北京市朝阳区三里屯幼儿园感恩节活动

    2014年11月27日是西方国家的感恩节,作为外事窗口园三里屯幼儿园在园所内开展了以班级为单位的多种形式的庆祝活动.幼儿园在开展各类突出世界多元文化的活动展示中,都力求有选择.有目的的进行宣传和弘扬. ...

  • 2009年感恩节双语短信

    Warm wishes at Thanksgiving. 今天是感恩节,衷心祝福你! From all of us to all of you at Thanksgiving. 请接受我们诚挚的祝福: ...

  • 感恩节双语小故事

    It was the day before Thanksgiving - the first one my three children and I would be spending without ...

  • 中国的"感恩节"

    国内有人建议在中国也设立感恩节.西方的感恩节虽有其宗教内涵,但完全可以吸收其积极成分,融入传统美德中,并赋予新的涵义,设立有中国特色的"感恩节".借鉴西方节日,设立中国感恩节,让孩 ...

  • 11月26日感恩节,到网上挑选爱的礼物!

    今年的11月26日是感恩节,说到感恩节就不得不提"黑色星期五",美国人疯狂的购物月从感恩节的次日(星期五)开始,这一天即被称为BlackFriday(黑色星期五).之所以叫这个名字 ...

  • 感恩节的对话:折折剪剪

    饭后妮妮和爸爸练了一个小时左右的曲谱,说困了,就躺下睡觉,妮爸出去吃饭了(我们吃饭时他打台球),我们母女俩躺在床上.看得出来,妮妮并不是很困,但唱谱时间长了,有点枯燥,所以就觉得困了. 我:" ...

  • 感恩节我写给女儿的一封信

    感恩节我写给女儿的一封信 --女儿,今年感恩节要感谢你 亲爱的小人: 今天是感恩节,尽管它是源于美国的一个节日,但爸爸觉得这个节日有意义好玩我就去过,不要批评爸爸崇洋媚外哈,因为中国传统节日我都带你一 ...

  • [我们的感恩节]冬天到了,感恩节也来了,大家都进来说句"谢谢"吧 有奖品!

    11月的第四个星期四是感恩节,为什么要过感恩节呢?其实只是给我们一个借口让我们感谢帮助过我们的人;父母一直陪伴我们成长,直到我们有了自己的孩子还依旧疼爱着我们,我带头感谢我们的父母 让我们尽情的肉麻一 ...

  • 感恩节的习俗

    感恩节是西方国家的传统节日,届时放假三天,合家团聚. 每逢感恩节这一天,西方国家的城乡市镇到处举行化装游行.戏剧表演和体育比赛等,学校和商店也都按规定放假体息.孩子们还模仿当年印第安人的模样穿上离奇古 ...